Bem, cá estamos. O nosso primeiro dia na Academia de Polícia IV. | Open Subtitles | ها نحن ذا أول يوم لنا في أكاديمية الشرطة رقم أربعة |
O nosso primeiro dia com o bébé adoptado, e ele teve que voltar ao trabalho. | Open Subtitles | , هذا أول يوم لنا مع ابنة متبناة و هو عليه العودة للعمل |
Temos de ser duros em nosso primeiro dia como Alpha. | Open Subtitles | لا نريد أن نبدو مثل الحمقى في أول يوم لنا حسناً؟ حسناً |
Lembra do nosso primeiro dia na faculdade de medicina? | Open Subtitles | هل تتذكر أول يوم لنا بمدرسة الطب؟ |
Lembras-te do nosso primeiro dia juntos? | Open Subtitles | هل تذكر أول يوم لنا معا؟ |
Muito bem, como este é o nosso primeiro dia, tenho uma surpresa para vocês todos. | Open Subtitles | حسنا بما أنه أول يوم لنا معا |
Foi no nosso primeiro dia de caloiros... | Open Subtitles | -لقد كان أول يوم لنا في الدراسة |
O nosso primeiro dia em direto do gabinete do Gaad. | Open Subtitles | أول يوم لنا في مكتب (جاد) |