"أوه لا لا" - Traduction Arabe en Portugais

• Não

Oh, Não, Não olhes. Elas estão a balançar-se todas.
أوه, لا, لا تنظر, أنهم يزيلون بقعهم عملياً

Oh, Não. Não antes duma viagem pelo Delaware.
أوه.لا.لا.لا.ليس قبل أن نقوم برحلة صغيرة عبر الـ ديليوير

História humana, Não a História símia.
أوه, لا, لا, هذا تاريخ البشر, ليس تاريخ القردة

Oh, Não, Não, Não. Não fales. Não digas nem palavra.
أوه لا لا لا لا تتكلّم لا تقل كلمة

Não... Os preservativos são para homens solteiros.
أوه لا لا لا , الأوقيه للرجال الغير متزوجين

Para polícias, Não; vocês estão a deixar-me sem camisa.
أوه لا لا , القواعد تختلف بالنسبة للشرطيين أنا أخسر كثيراً هنا لديكم يا أصحاب

Oh, Não, Não, Não. Os homens Latinos Não são engraçados, está bem?
أوه.لا.لا.لا الرجال اللاتينيون ليسوا لطفاء.حسناً؟

Oh Não, Não. Eu tenho as minhas próprias razões, e Não têm nada fazer com vocês as duas.
أوه لا, لا ,لا لدي أسبابي الخاصة, لا شيء يفعلونه معكما

Não olhes assim para mim! Conheço esse olhar. Significa sarilhos!
أوه لا, لا تنظر إلى هذه النظرة انا اعلم هذه النظرة, انها تعني مشكلة

Oh, Não. Não me digas que tens de ir embora.
أوه لا لا تقولي لي أنه يجب أن تذهبي

-Vá lá, querida. -Oh, Não, Não, Não.
هيا يا حبيبتي أوه لا لا لا لا, انظر إلى نفسك

Não, querida, vamos falar sobre o teu novo cargo como VP.
أوه, لا, لا, لا . عزيزتى دعينا نذهب الى مكتبى00 لنتكلم عن مهام وظيفتك الجديدة

Oh, Não... O retro vírus estava óptimo.
أوه, لا , لا أوه نعم, الفيروس الرجعي عمل جيدا

- Não. - Não, esta é a minha amiga Amy.
أوه , لا لا – هذه صديقتي إيمي –

Não, Não quero que faças uma carga escura completa. Olha, acho que estou bem.
أوه , لا , لا أريدك أن تقومي بعمل دفعة كاملة من الدواكن

Não, Não. Espera. Já sei.
أوه,لا , لا, انتظر, انتظر ,انتظر, أنا أعلم

Não, Não, Não sou, mas passei muitos anos devotado à minha fé.
أوه,لا لا.لستُ, لكني قضيت الكثير من السنوات لتكريس إيماني

Não, Não, Não, Não, meu. Não vou fazer isso.
أوه , لا , لا , لا , لا يا رجل أنا لن أفعل ذلك

-Não, Não. Não acendas as luzes.
أوه , لا , لا , لا , لا , لا لا تشعل الأضواء

Não, Não. Não podemos ter nada disto na nossa mesa.
أوه, لا, لا, لا, لايمكننا أن نحصل على أي شيء من هذا على طاولتنا