"أو اثنتان" - Traduction Arabe en Portugais

• ou dois
• ou duas

Fumo um ou dois e fico com vontade de foder.
اَخذ رشفة أو اثنتان واَخذ الجنس المغذي بعد المخدرات

Preciso de estar um ou dois minutos sozinho.
احتاج الى دقيقة أو اثنتان منفردا يا أولاد

Não, apenas um ano ou dois, tenho estado na Argentina. - E também passei por Macau.
قضيت سنه أو اثنتان ، لكنى غالبا كنت فى الأرجنتين بغض النظر عن مدينة ماكاو

Isto costumava acontecer uma ou duas vezes por ano.
أتعلم، كان هذا يحدث مرة أو اثنتان بالعام

Sim, eu mesmo já o fiz gritar uma ou duas vezes.
نعم ، لقد جعلتهُ يئنّ من الألم مرّة أو اثنتان عن نفسي

dar uma ou duas gargalhadas.
ونناقش مواضيع اليوم ونعم, نتشارك ضحكة أو اثنتان

Meninos, todos temos um ou dois momentos em que tomamos uma decisão absolutamente louca que muda as nossas vidas para sempre.
يا أولاد ، الكُل لديه لحظة أو اثنتان اتخذ بها قرار كبير غيّر حياته للأبد

Só um ou dois versículos, à noite, antes de ir dormir, enrolado com uma caneca quente de sangue fantasma.
،فقط آية أو اثنتان قبل النوم كل ليلة مفتولاً بكأس دافئ من دم الشبح

Um tiro ou dois vindos dalgum lado.
طلقة أو اثنتان تخرج من مكان مجهول.

Para sentir um grama ou dois da glória delas?
لتأخذ منهم أوقية أو اثنتان من مجدهم؟

Talvez limpe um cu ou dois. Isso é a minha cena.
ربما جرحت مؤخرة أو اثنتان هذا طبعي

Um ou dois por dia, provavelmente nada.
واحدة أو اثنتان باليوم، لا شيء ربما

Esta garrafa tem um ou dois jactos fortes, se tivermos sorte.
هذه العلبة بها واحدة أو اثنتان من التوجيهات الجيدة... لو كنا ذوي حظ

Um ou dois não bastam.
تبديل واحدة أو اثنتان لن يفي بالغرض.

Varia, às vezes um ou dois. Às vezes uma dezena.
بعض الأحيان واحدة أو اثنتان وأحيانا لا

Estamos a falar de pessoas com quem saí uma ou duas vezes.
أنت تتحدث عن أشخاص قابلتهم وواعدتهم لمرة أو اثنتان.

Uma família para partilhar a carga, uma avó ou duas?
،كما تعلم، عائلة لمشاطرة الحِمل جدّة أو اثنتان

Uma ou duas janelas precisam ser trocadas e a eletricidade precisa ser instalada.
وثمة نافذة أو اثنتان بحاجة إلى تغيير والكهرباء بحاجة إلى تركيب.

Já me viu uma ou duas vezes.
لقد رأيتيني مرة أو اثنتان من قبل

Penso que o comportamento sexual a cópula com dois homens, ou duas mulheres ou homens e mulheres animais, que juntam as suas partes físicas sou completamente neutro.
... والجماع... ... كيف يمكن لاثنين من الرجال أو اثنتان من النساء ... ...أو الرجل و المرأة...

Obviamente, não quero fazer grande alarido, e creio que basta cada um de vocês descrever uma ou duas memórias de momentos em que marquei profundamente as vossas vidas.
من الواضح أنني لا أهتم بإثارة الجلبة لذا من الكافي أن أدور حولكم وكل واحد منكم يقول ذكرى أو اثنتان في كيف أثرت على حياتكم بشكل عميق