"أو الذهاب" - Traduction Arabe en Portugais

• nem ir
• ou dar
• ou ir à
• ou ir até

Não, não. Significa que não posso subir escadas íngremes, nem ir a sítios altos, como o bar no topo do Mark.
كلا , فقط لا أستطيع صعود السلالم العالية أو الذهاب إلى الأماكن المرتفعة

Não quero fazer parte disso, nem ir ao apartamento.
لا يمكنني الاشتراك في ذلك أو الذهاب إلى تلك الشقة

Ou podes ver se acontece alguma coisa que não te faça começar do zero com o Alec, nem ir à Islândia.
أو يمكننا أن نرى إذا كان سيحدث شيء .. (يعني أنك لن تضطر للبدء مجدداً مع (آليك . "أو الذهاب إلى "آيسلاندا

E se fôssemos tomar um copo ou dar um passeio para festejar?
أنظر ، لماذا لا نذهب لتناول مشروب أو الذهاب في نزهة للاحتفال؟

Mas quando não se pode ir ao cinema ou guiar um carro, ou ir à igreja com os nossos pais...
لكن عندما لا أستطيع ان أذهب للسينما او ان أقود السيارة أو الذهاب للكنيسه مع والديك

ou ir até a polícia, contar a outra pessoa.
تساعدني على المضي قدماً أو الذهاب الى الشرطة

Há tantas coisas que nunca cheguei a fazer na minha vida, como ir à feira popular ou dar um passeio num balão de ar quente.
ذلك غريب, هناك أمور عديدة لم أقم بفعلها في حياتي مثل الذهاب للملاهي أو الذهاب في رحلة بالمنطاد

Mas não podia reclamar no site de leilões ou ir à polícia.
لكنك لم تستطيعي أن تشتكي لموقع المزايدة أو الذهاب

Podia fechar a boca ou ir à polícia, o que fez?
بدلا من اغلاق فمه أو الذهاب إلى الشرطة هل تعرف ماذا فعل؟

onde uma confusão com as datas força o governador a decidir entre conhecer o presidente ou ir à peça da Katie!
يمكننا أن نجعل الحاكم يقرر وهو متشتت بين مقابلة الرئيس أو الذهاب إلى مدرسة (كاتي) للعب

Agora olhe, você pode me pagar ou ir até um defensor público.
انظر , يمكنك دفع تكاليفي أو الذهاب لمحامي العامة