| Se obtivermos um esfregaço dos nossos dentes e o colocarmos numa placa de Petri, ao fim de quatro ou cinco horas devo ver o crescimento. | TED | فلوأخذنا مسحةً من أسنانكم وزرعناها في لوح مختبري ، سنشاهد نمواً خلال أربع أو خمس ساعات. |
| Devem só demorá-lo cerca de quatro ou cinco horas. | Open Subtitles | وينبغي أن تأخذ فقط حوالي أربع أو خمس ساعات. |
| Vai demorar umas quatro ou cinco horas até que a Polícia Militar repare que perdemos as comunicações, e os reforços cheguem. | Open Subtitles | لن تلاحظ الشرطة العسكرية ما يحدث إلا بعد أربع أو خمس ساعات. |
| Quatro ou cinco horas não farão assim tanta diferença. | Open Subtitles | لن تحدث أربع أو خمس ساعات أي فارق فنحننطاردهمنذ... |
| Quatro ou cinco horas. | Open Subtitles | أربع أو خمس ساعات |
| Quatro ou cinco horas. Não importa. | Open Subtitles | أربع أو خمس ساعات. |
| - Quatro ou cinco horas. | Open Subtitles | -أربع أو خمس ساعات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 