"أو معلومات" - Traduction Arabe en Portugais

• ou informações
• ou informação

Como, digamos, o nome e morada de uma amante em Orlando ou informações sobre a prática de um jogo secreto.
مثل، أن تقول، إسم وعنوان عشيقة في أورلاندو أو معلومات حول عادة قمار سرية

Ele despediu-se dois dias após o incidente e desapareceu sem deixar morada ou informações.
ولقد ترك عمله بعد يومين من الحادثة وإختفى بدون اي عنوان أو معلومات

Se ele precisar de documentos ou informações, dás-lhas.
إذا احتاج لوثائق أو معلومات تعطيها له.

Tenho um mandado de busca a estas instalações para procurar por, contrabando ou informação.
ولدي إذن بالتفتيش المكان يعطيني الحق في البحث في أغراضكم عن أي ممنوعات أو معلومات

- Tipicamente este tipo de tácticas são usadas para arrancar uma confissão ou informação.
حسنا، عادة هذا النوع من التقنيات يتم استخدامها للحصول على اعتراف أو معلومات

Para ver se tinham alguma tecnologia ou informação de uma porta astral dos Ori à qual eu pudesse ter acesso, mas eu tinha de ter muito cuidado.
أو معلومات عن بوابة نجوم للـ((أوراي)) يمكنني الوصول إليها ولكن كان عليّ التزام الحذر

Não precisamos de luzes fluorescentes... ou informações inúteis de computador.
نحن لا نحتاج ...الفلورسنت القاسي ...أو معلومات الكمبيوتر الغير مفيدة - ...كورديليا -

Todas elas têm acesso ou informações.
جميعهم لديهم نفوذ أو معلومات