Teve a ver com uma família em que ninguém falava inglês, ninguém sabia ler ou escrever inglês. | TED | كان لها علاقة بأنى تربيت فى عائلة لايتحدث أحدهم الإنجليزية، لا يستطيع أحدهم أن يقرأ أو يكتب الإنجليزية. |
Não se preocupem, rapazes. Nunca mais ninguém vai falar ou escrever sobre isto outra vez. | Open Subtitles | لا تقلقوا يا رجال ، لن يتكلم أحد على هذا أو يكتب عنه شيء |
A Lei avisa que quem disser ou escrever algo que prejudique ou calunie o matrimónio legítimo entre o Rei e a sua esposa adorada, a Rainha Ana, ou contra os seus herdeiros, será culpado de alta traição, | Open Subtitles | القانون يحذر بأن أي أحد يقول أو يكتب أي شَيء يُأذِي أو يَقذِف الزَوآج الشَرعِي بَين المَلِك "وعزِيزتُه وزَوجتُه الحَبِيبه المَلِكه "آن |
ou escrever um guião. | Open Subtitles | أو يكتب نصّ سينمائي |