| Eles, provavelmente, vão ser comidos por lobos ou morrem congelados. | Open Subtitles | من الممكن أن تأكلهم الذئاب أو يموتون من البرد. |
| - 300. Os outros foram banidos para a superfície. Ou mudam de ideias ou morrem. | Open Subtitles | لقد أرسل الباقون إلى السطح سيغيرون رأيهم أو يموتون |
| 14 suicidaram-se ou morreram em campos de concentração. | Open Subtitles | و 14 سيساقون إلى الانتحار أو يموتون في معسكرات مُكتظة. |
| Por lá, cresceram rápido ou morreram. | Open Subtitles | هناك، إما يكبرون بسرعة أو يموتون |
| Após serem soltos, 75% voltarão para a prisão ou morrerão nas ruas... | Open Subtitles | بعد إطلاق الصراح 75% منهم سوف يعودون الى السجن أو يموتون في الشوارع |
| Podemos dizer ter mal de Huntington. A família devia ser examinada ou morrerão todos. | Open Subtitles | يمكن أن نخبرهم أنه مصاب باضطراب (هاتنجتون) العصبي و يجب فحص العائلة كلها أو يموتون |
| Algumas sim, mas as crias ou nascem mortas, ou morrem pouco depois. | Open Subtitles | بعضهم يحملن ، ولكن الجنين إما أن يخرجوا ميتون ، أو يموتون بعدها |
| Matam ou morrem a tentar matar. | Open Subtitles | يقتلون أو يموتون أثناء المحاولة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 