| Não resultará. Veja se há aí Mais alguma coisa, Mr. Dury. | Open Subtitles | لن يفلح ذلك ، لن يفلح ذلك ، لنرى إذا كان هناك أى شىء أخر يا سيد (ديورى)؟ |
| Mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل هناك أى شىء أخر |
| Mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل تريد أى شىء أخر ؟ |
| Precisas de Mais alguma coisa? | Open Subtitles | فهمت , أتريد أى شىء أخر ؟ |
| Tudo o resto é fumo e espelhos. | Open Subtitles | أى شىء أخر لا قيمة له |
| ...três Pepsis médias. Mais alguma coisa? | Open Subtitles | -ثلاثه ( بيبسى ) وسط أى شىء أخر ؟ |
| Mais alguma coisa? | Open Subtitles | أى شىء أخر ؟ |
| Mais alguma coisa? | Open Subtitles | أى شىء أخر? |
| Mais alguma coisa? | Open Subtitles | أى شىء أخر? |
| Mais alguma coisa? | Open Subtitles | أى شىء أخر ؟ |
| Tudo o resto é secundário. | Open Subtitles | أى شىء أخر فهو ثانوى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 