"أى مكان بدون" - Traduction Arabe en Portugais

• lado nenhum sem

Não ia a lado nenhum sem a minha rica toalha.
لا أريد الذهاب إلى أى مكان بدون منشفتى الرائعة

- Esperem. Não vou a lado nenhum sem os meus companheiros.
انتظروا ، لن أذهب إلى أى مكان بدون أفراد طاقمي

Disse que o homem do chapéu não vai a lado nenhum sem si.
قالت أن الرجل صاحب القبعة لا يذهب إلى أى مكان بدون وجودك إلى جانبه

Nesse momento, as palavras "Não ia a lado nenhum sem a minha rica toalha"
و فى تلك اللحظة الكلمات "لا أريد الذهاب إلى أى مكان "بدون منشفتى الرائعة

Ele nunca vai a lado nenhum sem o telemóvel.
إنه لا يذهب إلى أى مكان بدون هذا الهاتف

A Keen não vai a lado nenhum sem o agente Ressler presente para inspeccionar a transferência dela.
إن " كين " لن تذهب إلى أى مكان بدون حضور العميل دونالد ريسلر " لكي يراقب نقلها "

"Não ia a lado nenhum sem a minha rica toalha", abriu-se um estranho buraco negro, criou distorção espaço-temporal que levou as palavras dele até ao passado longínquo, através dos confins mais distantes do espaço até uma galáxia afastada
لا أريد الذهاب إلى أى مكان" "بدون منشفتى الرائعة ثقب دودى غريب فُتح فى نسيج إستمرارية المكان و الزمان و حمل كلماته بعيداً و عاد بها للخلف

Não vou a lado nenhum sem a Emma!
! (لن أَذْهبُ إلى أى مكان بدون (إيما