"أيامك من" - Traduction Arabe en Portugais

• teus dias

Os teus dias de esconderijo estão contados.
أيامك من الإختباء فى برجك العاجى أصبحت معدودة

E os teus dias de conquistar miúdas acabaram, porque na prisão, vais será a miúda gira.
وايضا يعني ان أيامك من مطاردة الفتيات الجميلات قد انتهت لأنه في السجن ستكون أنت الفتاة الجميلة

E ao homem que cometeu estes crimes terríveis... os teus dias escondido estão contados.
وللرجل الذين ارتكبوا هذه الجرائم المروعة، أيامك من مخبئه قد ولت.

Maurice, assim que o rapaz americano chegar, os teus dias de trabalho duro vão acabar.
(موريس)، ما إن يصل الفتى الأمريكي، ستنتهي أيامك من العمل الشاق