Pergunta-lhe se ela gosta de praticar sete dias por semana. | Open Subtitles | أسأليها اذا كانت تحب التمرن سبعة أيام في الاسبوع |
Quatro a cinco dias por semana de psicoterapia psicanalítica, durante décadas, e que continua e excelente psicofarmacologia. | TED | ٤ إلى ٥ أيام في الاسبوع علاج نفسي تحليلي لعقود و مستمرة و عقاقير ذهانية مختصة ممتازة |
7 dias por semana, para uma audiência mundial. AO VIVO | Open Subtitles | سبعة أيام في الاسبوع لجمهور الكرة الارضية |
Um pesadelo monótono... durante 24 horas por dia... sete dias por semana... 365 dias por ano, de pura... não adulterada vida.... a respirar o inferno. | Open Subtitles | لذا أنا في هذا الكابوس 24ساعة في اليوم سبعة أيام في الاسبوع |
Temos que ter sempre alguem com elas, 24 horas por dia, 7 dias por semana. | Open Subtitles | يجب على أحدنا أن يكون معهن 24 ساعة ، سبعة أيام في الاسبوع |
Manhã, tarde e noite, sete dias por semana, | Open Subtitles | الصباح ، المساء و الليل سبعة أيام في الاسبوع |
Vou ao ginásio seis dias por semana, e mesmo assim não consigo com que as pernas não pareçam troncos de árvores. | Open Subtitles | أذهب الى النادي الرياضي ستة أيام في الاسبوع و لا زلت لا أستطيع أن أجعل ساقي يشبهان أي شيء غير جذوع الشجرة |