"أيام من الأن" - Traduction Arabe en Portugais

• dias

de fome, ao fim de nove dias.
ولكن بعد تسع أيام من الأن حتى يموت من الجوع

A sua execução é exactamente dentro de 7 dias a partir de hoje.
سيتم تنفيذ أعدامكَ خلال 7 أيام من الأن بالضبط

Daqui a 6 dias, John, estarás na Sardenha.
ستة أيام من الأن جون، ستكون في ساردينيا

De todo. Daqui a cinco dias.
ليس على الإطلاق بعد خمسة أيام من الأن

No prazo de três dias.
بعد ثلاثة أيام من الأن.

Sra. Hopewell, terá que se apresentar no Departamento do Xerife de Banshee dentro de três dias, às nove da manhã.
سيدة (هوبويل) ستقومين بتسليم نفسكِ بنفسك لمكتب مأمور "بانشي" في 9 صباحاً بعد 3 أيام من الأن.

Daqui a três dias, a ONU reúne-se em Viena para ratificar os Acordos.
ثلاثة أيام من الأن , تجتمع الأمم المتحدة في ( فينينا ) للتصديق علي الإتفاقات .