Ele não tem dinheiro nenhum. Viste algumas estrelas de cinema? | Open Subtitles | إنه لا يملك أية أموال هل رأيتى أى نجم سينمائى ؟ |
Foi uma incriminação. Eu não tirei dinheiro nenhum do Big Foods. | Open Subtitles | لقد كانت تهمة ملفقة، لم أسرق أية أموال من (بيق فودز) |
Ele não te dá dinheiro nenhum. | Open Subtitles | لم يعطيك أية أموال. |
Vão ter tão pouco dinheiro para armas, que terão de atirar pedras. | Open Subtitles | لكنني سأمنعك من الحصول على أية أموال لشراء الأسلحة وستخرجون إلى الشوارع وسترمون الحجارة |
Não tenho dinheiro para si, Sra. Paxton, mas não sai daqui sem nada. | Open Subtitles | لست أملك أية أموال لك لكنك لا تخرجي بلا شيء |
O teu pai deixou-me algum dinheiro quando morreu? | Open Subtitles | هل والدك ترك لي أية أموال عندما مات؟ |
Não havia dinheiro para ganhar. | Open Subtitles | لن يجلب أية أموال |
- Não vejo dinheiro nenhum. | Open Subtitles | -لا أرى أية أموال . |
Não têm dinheiro para melhor, por isso apenas enviam as suas mensagens de morte. | Open Subtitles | ليست لديهم أية أموال يورثونها، لذا يرسلون كلماتهم الأخيرة وحسب. |
- Tens algum dinheiro? - Não, eu não tenho dinheiro. | Open Subtitles | هل معك أية أموال كلا |
- Tem algum dinheiro? | Open Subtitles | - هل لديك أية أموال ؟ |