"أية فكرة عمّا" - Traduction Arabe en Portugais

• ideia do que

Eu não fazia ideia do que tu eras capaz.
ليس لدي أية فكرة عمّا كنت قادراً عليه

No meu mundo, tem alguma ideia do que tive de fazer para chegar onde estou hoje?
في عالمي ، هل لديك أية فكرة عمّا توجّب علي فعله... لأصل لما أنا عليه اليوم ؟

Fazes ideia do que o teu avô passou para comprar este jornal?
هل لديكِ أية فكرة ...عمّا مرّ به جدكِ ليشتري هذه الصحيفة ؟

Faz ideia do que fez? O que eu fiz?
-ألديك أية فكرة عمّا فعلت؟