"أيتها الأميره" - Traduction Arabe en Portugais

• Princesa

O roupão, preciso de te ver. Despe o roupão, Princesa.
ما تحت الملابس, أريد أن أراه انزعى الرداء أيتها الأميره

Lembra-te que agora estás no meu castelo, Princesa.
فقط تذكرى أنك فى قلعتى الآن أيتها الأميره

Também venho do Arkansas, Princesa, e tenho amigos lá, vários amigos nas forças armadas.
أترين ، أنا أيضا من أركنساس أيتها الأميره و لدى أصدقاء هناك العديد من الأصدقاء فى الخدمه

A vossa apresentação amigável é um deleite, Princesa.
أنتي ودوده جداً أيتها الأميره ولي الشرف للتعرف

Mas, por favor, estejais à vontade para me chamar quando tiver um pedido dentro das minhas funções, Princesa.
ولكن لطفاً,فالتستدعيني مره أخرى عندما يكون لديكِ شيء لتطلبيه مني ويكون تحت عنواني الوضيفي... أيتها الأميره.

Olha, Princesa, o Telegrafix já voltou.
أيتها الأميره, أنظري لقد عاد التليغراف

Sê bem-vinda ao inferno, Princesa.
مرحبا بكى إلى الجحيم ، أيتها الأميره

Estamos quase a chegar, Princesa.
إنه تقريباً منزلك أيتها الأميره

Para domá-lo, Princesa.
تنفيذاً لأوامركِ أيتها الأميره

Você acabou de sair da festa, Princesa?
انت تركتِ الوليمة أيتها الأميره.

Então já estiveste nesta antes, Princesa?
إذاً كنتي مسجونة من قبل أيتها الأميره ؟

Ele é o mensageiro de Deus, Princesa.
إنه رسول الله أيتها الأميره

Olá, Princesa.
مرحبا أيتها الأميره

- Está bem. - Adeus, Princesa.
حسنا وداعا أيتها الأميره

Olá, Princesa.
مرحبا, أيتها الأميره

Calma Princesa, o programa voltou.
إخرسي أيتها الأميره, لقد عاد

Boa noite, Princesa.
الليله أيتها الأميره

Adeus, Princesa.
وداعاً ، أيتها الأميره

Boa noite, Princesa.
عمتِ مساءً أيتها الأميره

A máquina avariou-se, Princesa.
الآله مُعطله أيتها الأميره