"أيتها الملازمه" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenente

A questão, Tenente, é se vamos ficar a comer pelas tascas ou se espetamos a nossa bandeira.
.ضبط النفس هو الفشل ...والسؤال هو أيتها الملازمه

Tenente, os prisioneiros tiraram os palitos?
أيتها الملازمه المساجين وجّهوا القش؟

Tenente Shepard, qual a distância do Patrick Lawrence para o cargueiro?
أيتها الملازمه (شيبرد)،قومي بإعتراض المجموعة من سفينة (باتريك لورانس) ،إلى سفينة الإمدادات

Tenente Shepard, preciso daquele torpedo agora.
أيتها الملازمه (شيبرد)،أحتاج تلك القذيفة الآن

Tenente Shepard, prepare os tubos 1 e 2 para tudo.
أيتها الملازمه (شيبرد)،اجعلي الأنابيب الأولى والثانية على أتم الإستعداد مع كل إحترامي لكم.

Tenente Shepard, uma palavra.
أيتها الملازمه (شيبرد)،أريد التحدث معك

Tenente!
! أيتها الملازمه