Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أيتها النمرة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tigresa
| Vem cá Tigresa... | Open Subtitles | تعالي إلى هنا ، أيتها النمرة الصغيرة... |
| Tigresa, tens que experimentar. | Open Subtitles | أتمنى لو كان فمي أكبر أيتها (النمرة) يجب أن تجربي هذا |
| Tigresa, que estás a fazer? | Open Subtitles | أيتها النمرة ، ماذا تفعلين ؟ |
| Calma, Tigresa... | Open Subtitles | بتروي ، أيتها النمرة... |
| Mas, Tigresa... | Open Subtitles | - لكن أيتها النمرة |
| Tigresa? | Open Subtitles | أيتها النمرة ? |