"أيجابية" - Traduction Arabe en Portugais

• positivo
• positiva

Vê se conseguimos um falso positivo. - E se não?
لِنرى إذا تحصلنا على نتائج أيجابية زائفة

- Não. Deu positivo para ALS e negativo para amílase.
بالواقع، في قاعدة سجل الاعضاء الحيوية، أيجابية

Dos 215 marinheiros de licença, três deram positivo para um tipo de sedativo.
ثلاثة فقط كانت لديهم نتيجة أيجابية لنوع من المهدئات. من المبكر جداً أن نعرف ما إذا كان المهدئ ذاته أم لا.

Quer dizer, tens razão que ela se sente encurralada, mas a mensagem é positiva.
, أعني , أنت محق بأنها تشعر محاصرة لكن الرسالة أيجابية

Deves tentar ser positiva.
يجب أن تحاولي بأن تبقي أيجابية

Sem drogas, álcool, mas o sangue deu positivo para soro.
لا مخدارت , لا كحول لكن نتائج فحص دمه أظهرت أيجابية لمحلول مالح

Este armário ziguezague deu positivo para heroína.
كابينتك للـ "زيج زاج" أظهرت أيجابية لفحص الهيرويين

- Vai dar falso positivo.
لابد وإنها كانت نتيجة أيجابية خاطئة

Infelizmente, ela ainda tem de conseguir um resultado positivo.
لسوء الحظ لم تسلم نتيجة أيجابية بعد

Elas dirão: "Lance Armstrong foi testado positivo?" Não.
سيقولون هل ظهرت لـ(لانس أرمسترونغ) أي نتائج أيجابية على تعاطيه المنشطات ؟ لا

As impressões deram positivo.
بصمات اليد أيجابية

Senhor! Temos uma identificação positiva.
سيدي، لدينا هوية أيجابية

Sê positiva uma vez que seja.
كوني أيجابية لمرة في حياتك