"أيدت" - Traduction Arabe en Portugais

• apoiou
• Apoiei
• confirmou

Está a ser objectiva. apoiou quem achou mais qualificado.
إنها فقط تحاول أن تكون موضوعية، أيدت الشخص الذي تعتقده كفؤاً

Ela até apoiou financeiramente o Dr. Bob enquanto ele estudava.
-حتى أنها أيدت عودةالدكتور بوب عندماكانبالمدرسة.

A CWI já o apoiou publicamente, Remy.
مبادرة الماء النظيف أيدت القانون علانية

Apoiei a decisão de adiar a execução.
أنا أيدت قرار ل لديهم تأخر التنفيذ,

Apoiei as tuas escolhas, dei as boas vindas à Christie como minha hanya tavo e convenci o teu pai a aceitar o casamento.
لقد أيدت اختياراتك. اعتنقت كريستي كما بلدي هنية tavo وأقنعت والدك لقبول الزواج.

Ela confirmou a tua história.
لقد أيدت صحة قصتك

A Segunda Instância apoiou o veredicto do Juiz Sand contra a Câmara e os vereadores.
الدائرة الثانية أيدت نتائج ازدراء (ساند) ضد المدينة والمجلس على حد سواء

Fizeste um acordo com a Governadora. Foi por isso que ela apoiou a Susan.
عقدت اتفاقاً مع الحاكمة ولهذا أيدت (سوزان)

A secretária de Clarke, Lydia Davis, testemunhou e confirmou as alegações condenatórias feitas pelo antigo chefe de Clarke, Conrad Grayson.
أدلت (ليديا ديفيس) مساعدة (كلارك) بشهادتها والتي أيدت الاتهامات التي قدّمها مدير (كلارك) السابق، (كونراد غرايسن).

A Administração da Cidade rejeitou o recurso e confirmou a sentença do Tribunal Distrital de Zagorye.
إمارة البلدة رفضت الإستئناف و أيدت قرار محكمة منطقة (زاقوري)