| Vou procurar ajuda. Mexe as tuas mãos. | Open Subtitles | سأطلب المساندة، حاول أن تحرك أيدك |
| Saque das algemas e prenda as mãos atrás das costas. | Open Subtitles | الآن أخرج أصفادك وضع أيدك وراء ظهرك |
| Entrelacem os dedos e coloquem as mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | شبكوا أصابعكم وضعوا أيدك خلف رأسكم. |
| Põe as mãos na cabeça. | Open Subtitles | ضعي أيدك على رأسك |
| Tira a porra das mãos da porra do meu primo. | Open Subtitles | أبعد أيدك عن قريبى |
| mãos no ar, traidor! | Open Subtitles | ! أيدك لفوق , ياخائن |
| mãos no ar, meu amigo! | Open Subtitles | ! أيدك لفوق , ياصديقى |
| Tire as mãos de cima de mim. | Open Subtitles | أزل أيدك عني |
| mãos atrás das costas. Cuidado, querida! | Open Subtitles | أيدك خلف ظهرك |
| mãos ao ar! | Open Subtitles | أرفع أيدك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 