Dá-me a Ira. Bichos de estimação pelados. | Open Subtitles | أعطنى " أيرا "، الحيوانات الأليفة عديمة الشعر |
Ira, tenho certeza que é um mal-entendido. | Open Subtitles | أيرا"، أنا واثقة أن هذا سوء فهم من نوعٍ ما" |
Não é uma falha. Alguém está a tentar mostrar-me algo, Ira. | Open Subtitles | هذا ليس خللاً شخص ما يحاول أن يريني شيئاً، (أيرا) |
Ira e Tammy Hastings. | Open Subtitles | أيرا وتامي هاستينغ |
Ira morreu, a Lauren morreu, o Peter... morreu ! | Open Subtitles | أيرا) مات و (لورين) ماتت) و (بيت)... مات |
Este é o Science Friday. Eu sou o Ira Flatow. | Open Subtitles | (معكم برنامج (جمعة العلم (أنا (أيرا فلاتو |
Sou Ira Flatow e este é o Science Friday. | Open Subtitles | (أنا (أيرا فلاتو (معكم برنامج (جمعة العلم |
Ira, se não se importa, eu gostaria de pedir desculpa pela minha atitude. | Open Subtitles | أيرا)، إذا سمحت لي، أود الإعتذار) عن سلوكي الأسبوع الماضي |
Voltaste a andar graças à ajuda do Ira. | Open Subtitles | والوقوف على قدميك من جديد (بفضل مساعدة (أيرا |
Sim, é uma sorte teres encontrado um meio de suicídio tão ineficaz, Ira. | Open Subtitles | أجل، لحسن الحظ وجدت طريقة غير فعالة كهذه للانتحار، (أيرا) |
Tu és crescida. Tens de saber a verdade. Tu e eu temos um problema, que partilhamos com o Ira. | Open Subtitles | أنت فتاة كبيرة، تحتاجين معرفة الحقيقة، أنا وأنت لدينا معضلة ويشاركنا بها (أيرا) أيضاً |
Sim, tenho a certeza de que estás entusiasmado com o teu contributo, Ira. | Open Subtitles | أجل، أنا واثقة بأنك متحمس كثيراً لمساهمتك، (أيرا) |
Ira, tu fertilizaste os óvulos da minha irmã a favor da ciência. Não tens direito a falar. | Open Subtitles | (أيرا)، خصبت بويضات أختي من أجل العلم لا حق لك لتتكلم أنت أيضاً |
Ela voltou sem ti, Ira, porque quer controlar a linha celular. | Open Subtitles | ستعود بدونك، (أيرا)؛ لأنها تريد التحكم بكل السلالة الخلوية |
- O que aconteceu ao George e a Ira? - Reformaram-se. | Open Subtitles | -ما الذي حدث لـ (جورج) و (أيرا) ؟ |
O que achas de Ira? | Open Subtitles | ماذا عن " أيرا " ؟ |
O Ira disse que enervaste a Susan. Sim. | Open Subtitles | أيرا) قال بأنك أفقدت (سوزان) أعصابها) |
Este é o Ira, o meu assistente. | Open Subtitles | إنه (أيرا)، مساعدي -سلالة وحيدة |
O cisne está a tentar mostrar-me alguma coisa, Ira. | Open Subtitles | البجعة تريد أن تريني شيئاً يا (أيرا) |
Vamos, Ira. | Open Subtitles | دعك من هذا ، (أيرا)! |