"أيرلندى" - Traduction Arabe en Portugais

• irlandês
• Irlandeses

De um lado mexicano, do outro irlandês, e eu no meio.
مكسيكى من جانب و أيرلندى من الجانب الآخر و أنا فى المنتصف

Precisas é do meu café irlandês.
ما أحتاجه هو واحد من كوب قهوة أيرلندى منك

Negociarei um belo pagamento por cada voto irlandês que conseguires para Tammany, nas próximas eleições.
وسأتفاوض على أجر مناسب لكل صوت أيرلندى يذهب لحزب تامانى فى الإنتخابات القادمة

Agora posso ser convencido a apoiar um candidato irlandês por exemplo, um legislador.
حسنا لقد اقتنعت الآن بمساندة مرشح أيرلندى لنقل كعضو جلس تشريعى

O bar do Moore seria o centro de reunião dos Irlandeses.
سوف تكون القطعة الباسلة لكل وطنى أيرلندى يأتى إلى هنا

E por outro lado, sem ofensa ainda ninguém encontrou um candidato irlandês em que valesse a pena votar para Xerife.
ولسبب أخر ولا أقصد الإهانة لا يوجد مرشح أيرلندى يستحق أن يصبح الشريف

Não as loucuras de um escritor irlandês.
ليس عبثاً من مؤلف روايات أيرلندى

Você daria suporte a um candidato irlandês de minha escolha...
فهل ستساند مرشح أيرلندى من إختيارى

- Está a falar como um irlandês. - Eu sou um irlandês.
تتحدث مثل الأيرلنديين - حسناً فأنا أيرلندى -

Talvez porque seja irlandês.
ربما لأنى أيرلندى.

Seu irlandês de merda.
حثالة أيرلندى لعين

Nunca ouviu falar de um irlandês negro?
ألم تسمع عن اى أيرلندى أسود

- irlandês negro?
ـ أيرلندى أسود ؟

Sim, mas um de nós é irlandês!
أجل، وأحدنا أيرلندى

Ei, senhor, você é irlandês?
أنت أيرلندى ؟

Namorado irlandês?
حبيب أيرلندى ؟

Um homem e uma mulher Irlandeses... e um alemão, ex-KGB. São profissionais.
رجل أيرلندى و سيدة المانية و عميل سابق كى جي بى

Ouvi dizer 15,000 Irlandeses por semana.
لقد سمعت أن هناك 15 ألف أيرلندى فى الأسبوع