Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أيعجبك هذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Gostas deste
-
Gostaste
-
Gostavas
-
- Gostas
-
Gostas disto
-
Gostas disso
| Gostas deste clube? | Open Subtitles | أيعجبك هذا النادي ؟ |
| Gostas deste lugar? | Open Subtitles | أيعجبك هذا المكان ؟ |
| - Estás lixado. - Gostaste? | Open Subtitles | أنت في ورطة- أيعجبك هذا - |
| Gostaste? | Open Subtitles | أيعجبك هذا ؟ |
| Gostavas mesmo de ir? | Open Subtitles | أيعجبك هذا حقاً ؟ |
| - Gostas disto? Gostas disto? | Open Subtitles | أيعجبك هذا , أيعجبك؟ |
| Gostas disso? | Open Subtitles | أيعجبك هذا ؟ |
| Gostas deste tecido? | Open Subtitles | أيعجبك هذا النسيج؟ |
| Gostas deste sítio? | Open Subtitles | أيعجبك هذا المكان؟ |
| Gostavas, Teddy? | Open Subtitles | أيعجبك هذا يا "تيدي"؟ |
| - Gostas disso? | Open Subtitles | أيعجبك هذا ؟ |
| Gostas disto, Jamie? | Open Subtitles | أيعجبك هذا جيمي؟ |
| Ei... Gostas disto? | Open Subtitles | أيعجبك هذا ؟ |