"أيفان" - Traduction Arabe en Portugais

• Evan
• Ivan

O que significa que o Evan não enviou ou recebeu essas mensagens.
مما يعني بأن أيفان لم يقم بأرسال او أستلام هذه الرسائل

O Elijah enviou-me tudo o que retirou do telemóvel do Evan Wescott.
أذن أليجا . قام بأرسالي كل شئ كان قد قام بسحبه من هاتف أيفان ويسكوتس

Essas mensagens de texto entre o Evan e a Adel eram falsas.
تلك الرسائل النصية للمحادثة بين أيفان و أديل كانت مزورة

Ivan, o Terrível. Jack, o Estripador. Adolph Hitler.
مثل أيفان الرهيب, جاك السفاح, أدولف هتلر

Ivan, preciso do número da tua conta bancária e a senha.
أيفان . أحتاج رقم حسابك المصرفي وكلمة السر

Saia da minha estrada, Ivan Stivan.
إبتعد عن طريقي يا أيفان ستيفان

Seria preciso ter acesso físico ao telemóvel do Evan
هل تحتاج الى الدخول الفعلي لهاتف أيفان لتزييف تلك الرسائل النصية ؟

As coordenadas de GPS que colocaram o Evan Wescott no quarto de hotel
التي تضع أيفان ويسكوت في غرفة الفندق في وقت حدوث الجريمة

O Evan tem uma graduação em informática.
أيفان لديه درجة علمية في علوم الكومبيوتر

A melhor maneira de ficar anónimo e ter acesso instantâneo aos dispositivos do Evan é esperar que ele se ligue a um sinal aberto de Wi-Fi algures.
أفضل طريقة للبقاء مجهولا والحصول على إمكانية الوصول الفوري لأجهزة أيفان هو الأنتظار له كي يقوم بالأتصال بأشارة واي

E na manhã seguinte, o Evan está no Café Carla na mesma altura do router gémeo do mal.
و في اليوم التالي . أيفان أنتهى المطاف به في مقهى كارلا في نفس الوقت المحدد كما في جهاز التوجيه المزدوج الشرير

Eu identifiquei o router que foi usado para piratear o Evan no Café Carla.
لقد قمت بتحديد جهاز التوجيه الذي تم استخدامه لأختراق أيفان في مقهى كارلا

Limpou o seu telemóvel de qualquer delito, empurrou todas as provas para os dispositivos do Evan, e até pirateou o hotel, apagou as imagens de segurança.
مسحت هاتفك من أرتكاب أية اخطاء و دفعت بكل الأدلة الى أجهزة أيفان حتى قمت بأختراق الفندق و قمت بمسح لقطاته الأمنية

Evan, ela precisa de três horas diárias de aulas, sim?
أيفان , هى تحتاج لثلاث ساعات يومياً حسناً؟

É o Ivan. Podemos ir antes que nos veja?
إنه "أيفان هل يمكننا أن نخرج من هنا قبل أن يرانا ؟

Número de conta, Ivan.
وكأنه يتلقى رشوة رقم الحساب أيفان الآن

O Ivan irá terminar o trabalho.
أيفان سينهى المهمة على أى حال

Como vai isso aí, Ivan?
كيف حالك بالاعلي أيفان

Conhecido como "Ivan, o Terrível", Majestade.
" يُعرف بـ " (أيفان) الفظيع يا صاحبة الجلالة

Não é nada pessoal, Ivan.
لا شيء شخصي يا أيفان

Vá lá. Vês, Ivan, ele não consegue meter lá a cabeça. Aquilo não é um capacete, é uma cabeça.
أترى ( أيفان) انه لا يستطيع أن يضع رأسه داخلها، هذه ليست خوذة بل رأساً.