"أيمكنك على" - Traduction Arabe en Portugais

• Podes ao
• Pode ao
• Podes pelo

Podes ao menos preocupar-te com não fazer com que me matem?
أيمكنك على الأقل أن تكترث في عدم التسبب في مقتلي؟

Podes ao menos prestar atenção quando estamos a fornicar?
أيمكنك على الأقل أن تنتبه لي عندما نمارس الحب معاً؟

Podes ao menos dizer-me, se havia informação útil nelas?
أيمكنك على الأقل إخباري إن كانت هناك أية معلومات من ذلك؟

Pode ao menos dizer-me o que procuramos?
أيمكنك على الأقل أن تخبرني إلامَ كنت تنظر؟

Pode ao menos dizer-me porque é que ele arrombou o seu escritório?
أيمكنك على الأقل إخباري لماذا إقتحم مكتبك ؟ لا أدري

Podes, pelo menos, dizer-me se ainda está viva?
أيمكنك على الأقل أن تُخبرني إن كانت لا تزال على قيد الحياة ؟

Podes ao menos dar-me uma coisa só minha, Earl?
أيمكنك على الأقل أن تعطيني شيئاً خاص بي يا (أيرل)؟

Podes, pelo menos, tentar ficar um pouco contente?
أيمكنك على الأقل أن تحاول و تتحمس معي؟

Podes pelo menos mostrar à Alison onde é que as toalhas estão?
حسنا، أيمكنك على (الأقل أن تري ل(أليسون أين هي مناشف الضيوف؟

Podes, pelo menos, ajudar-me a tirar as formigas da barba antes de ires?
مهلاً، أيمكنك على الأقل ... مساعدتي بإبعاد هذا النمل خارج لحيتي قبل أن ترحل؟