| Olha, esquece essa coisa de prémio, Podemos falar sobre isto depois? | Open Subtitles | انسي أمر الجائزة أيمكننا مناقشة هذا لاحقاً؟ |
| Óptimo. Podemos falar sobre o casamento depois? | Open Subtitles | عظيم، ولكن أيمكننا مناقشة شؤون الزفاف لاحقاً؟ |
| Podemos falar sobre isto de manhã? | Open Subtitles | والآن أيمكننا مناقشة هذا بالصباح؟ |
| Podemos discutir os assuntos que nos interessam? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة ما أتينا من أجله يا سيدي؟ |
| Podemos discutir isto de forma civilizada? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة الأمر بتعقل وهدوء |
| Não Podemos discutir isto como cavalheiros? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة هذا مثل السادة؟ |
| Cristina, Podemos falar nisto noutra altura? | Open Subtitles | كريستينا أيمكننا مناقشة هذا في وقت آخر؟ |
| Podemos falar disto como adultos? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة هذا الأمر كالعقلاء؟ |
| Barker, Podemos falar das muitas outras hipóteses para vestires hoje, incluindo algumas com calças? | Open Subtitles | باركر" أيمكننا مناقشة" الإحتمالات العديده لملابسك اليوم متضمنة بنطالاً؟ |
| Não Podemos falar disto quando eu voltar das minhas férias no Equador? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة الأمر بعد عطلتي في "الإكوادور"؟ |
| Julie, Podemos falar disto amanhã? Claro, podemos. | Open Subtitles | طبعاً, أيمكننا مناقشة هذا الموضوع غداً يا (جولي)؟ |
| Podemos falar sobre isto depois? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة هذا لاحقاً |
| Podemos falar disto mais tarde? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة ذلك لاحقاً؟ |
| Podemos falar disto lá fora? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة الأمر بالخارج؟ |
| Podemos falar disso de manhã? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة هذا في الصباح؟ |
| Pablo, Podemos discutir a situação com calma? | Open Subtitles | "بابلو" ، أيمكننا مناقشة هذا الأمر بعقلانية؟ |
| Podemos discutir isso quando eu voltar? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة هذا عندما اعود؟ |
| Podemos discutir o assunto, é um pouco mais produtivo. | Open Subtitles | "أيمكننا مناقشة الموضوع؟" أكثر جدوى |
| Podemos discutir isso de manhã? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة هذا في الصباح؟ |
| - Podemos discutir isso depois? | Open Subtitles | أيمكننا مناقشة هذا لاحقاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 