Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أيمكنني مساعدتكما" - Traduction Arabe en Portugais
-
Posso ajudar
-
Posso ajudá-los
-
Posso ajudar-vos
| Posso ajudar, ou só querem ver? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكما أم أنكما تحبان المراقبة؟ |
| - Posso ajudar com alguma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكما بشيء؟ |
| - Posso ajudar? - Sim. | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكما ؟ |
| Posso ajudá-los com alguma coisa? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكما بأمرٍ ما؟ |
| Posso ajudar-vos? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكما ؟ |
| Posso ajudar-vos? | Open Subtitles | أيمكنني مساعدتكما ؟ |