"أينما كنتم" - Traduction Arabe en Portugais

• onde quer que estejam
• onde estiverem

E, por favor, lembrem-se de usar vermelho, onde quer que estejam.
ورجاءً تذكروا إرتداء اللون الأحمر أينما كنتم

Porcos Selvagens. Saiam, saiam, onde quer que estejam.
الخنازير البرية اخرجوا أينما كنتم

Apareçam, onde quer que estejam.
إخرجوا , أينما كنتم

"CUIDADO MALFEITORES, onde quer que estejam!"
حذارِ، أيها الأشرار، أينما كنتم!

Estejam onde estiverem, vão para casa.
الآن، أينما كنتم عودوا لمنازلكم

Os satélites da CIA encontram-nos onde estiverem.
ستلتقطكم أقمار المخابرات أينما كنتم

"Preparem-se, malfeitores, onde quer que estejam!"
حذارِ، أيها الأشرار، أينما كنتم!

"Cuidado, malfeitores, onde quer que estejam!"
حذارِ، أيها الأشرار، أينما كنتم!

Venham, venham, onde quer que estejam.
اخرجوا، اخرجوا، أينما كنتم

Mantenham-se em segurança, criaturinhas, onde quer que estejam.
"أبقوا آمنيين أينما كنتم يا رفاق".