| A senhora pode-me dizer onde posso comprar lenha e carvão? | Open Subtitles | أتظنين أنه بإمكانك إخباري من أين أستطيع أن أشتري بعض الحطب و الفحم ؟ |
| - onde posso encontrá-lo? | Open Subtitles | أتريد معرفة المزيد؟ أين أستطيع أن ألتقي بك؟ |
| - Sabe onde posso encontrá-los? - Vai ter de perguntar ao presidente. | Open Subtitles | هل تعرفين أين أستطيع أن أجدهم- يجب أن تسأل رئيس البلدية- |
| Onde é que posso encontrar um homem? | Open Subtitles | أين أستطيع أن أجد رجلا ً؟ |
| Sabe onde posso encontrar o Coronel Bishop? | Open Subtitles | هل تعرفين أين أستطيع أن أجد كولونيل بيشوب ؟ |
| Procuro o Rick Belden. Sabem onde posso encontrá-lo? | Open Subtitles | أبحث عن "ريك بلدين" أتعرفوا أين أستطيع أن أجده؟ |
| Sabe onde posso encontrá-lo? | Open Subtitles | هل تعرف أين أستطيع أن أصل أليه |
| onde posso fumar sem me molhar? | Open Subtitles | أين أستطيع أن أدخن من دون أن أتبلّل؟ |
| onde posso encontrá-lo? | Open Subtitles | أين أستطيع أن أجده؟ |
| onde posso encontrá-la? | Open Subtitles | أين أستطيع أن أجدها؟ |
| onde posso encontrá-la? | Open Subtitles | أين أستطيع أن أعثر عليها؟ |
| E pode dizer-me onde posso validar isto? | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تخبرني أين أستطيع أن أصادق هذه ؟ ! |
| onde posso inscrever-me? | Open Subtitles | أين أستطيع أن أسجّل؟ |
| Eu insisto. onde posso encontrar-te amanhã? | Open Subtitles | أين أستطيع أن أجدك غداً ؟ |
| - onde posso urinar? | Open Subtitles | - أين أستطيع أن أتبول؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 