Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أين أنتِ الآن" - Traduction Arabe en Portugais
-
Onde estás agora
-
Onde é que estás agora
-
Onde estás neste momento
| Tens que vir sozinha. Está bem, apenas eu. Diz-me Onde estás agora. | Open Subtitles | حسنًا، انا فقط أخبّريني أين أنتِ الآن SW" مطعم" |
| Onde estás agora? | Open Subtitles | حسناً , أين أنتِ الآن ؟ |
| Madeleine, Onde estás agora? | Open Subtitles | "مادلين" ؟ أين أنتِ الآن ؟ |
| Onde estás agora, Jessica? Estou em casa. | Open Subtitles | حسناً، أين أنتِ الآن (جيسيكا)؟ |
| Onde estás neste momento? | Open Subtitles | أين أنتِ الآن ؟ |
| Walker, Onde estás agora? | Open Subtitles | والكر) أين أنتِ الآن ؟ |