Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أين إبنك" - Traduction Arabe en Portugais
-
onde está o seu filho
-
Onde está o teu filho
| Sr. Randol, onde está o seu filho Julian? | Open Subtitles | -سيد "راندول" أين إبنك "جوليان" ؟ |
| Senhora, onde está o seu filho agora? | Open Subtitles | سيدتي أين إبنك حالياً؟ |
| onde está o seu filho? | Open Subtitles | أين إبنك ؟ |
| Diz-me Onde está o teu filho, enquanto ele ainda tem hipóteses. | Open Subtitles | أخبرني أين إبنك طالما لديه الفرصة |
| - Onde está o teu filho? | Open Subtitles | - أين إبنك |