Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أين الطبيب" - Traduction Arabe en Portugais
-
Onde está o médico
-
Onde está o doutor
-
Onde está o farmacêutico
| Talvez ela tenha morrido. Onde está o médico? | Open Subtitles | ربما ماتت أين الطبيب ؟ |
| Onde está o médico? | Open Subtitles | {\pos(90,140)}كبريتات المورفين 10ملغ/مل أين الطبيب ؟ |
| - Onde está o médico? | Open Subtitles | أين الطبيب ؟ |
| Estive à sua espera. - Onde está o doutor? | Open Subtitles | حسناً , كنت فى أنتظاركم أين الطبيب ؟ |
| Onde está o farmacêutico? | Open Subtitles | أين الطبيب ؟ . لا أستطيع الأنتظار |