Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أين الله" - Traduction Arabe en Portugais
-
onde está Deus
| Nestas alturas, aposto que devem perguntar "onde está Deus?" | Open Subtitles | فيلحظاتمثلهذه ، أراهن أنكم تفكرون، "أين الله"؟ |
| -E onde está Deus? | Open Subtitles | أين الله من كل ذلك؟ |
| Diz-me, onde está Deus? | Open Subtitles | وقولي لي أين الله ؟ |