"أين قضيت" - Traduction Arabe en Portugais

• onde passou
• Onde é que passou

Acredito em si porque sei onde passou os últimos cinco dias.
صدقتك لأنني أعرف أين قضيت السنوات الخمس الماضية

Eu preciso saber onde passou a noite do crime.
أريد ان أعرف أين قضيت ليلة الجريمة

Sei onde passou, os seus 14 anos perdidos.
اعلم أين قضيت آخر 14 سنة من حياتك

Onde é que passou a última semana na Terra?
أين قضيت الإسبوع الأخيرة على الأرض ؟

Onde é que passou o seu 12º aniversário?
أين قضيت عيد ميلادك الثّاني عشر ؟

onde passou o último Dia de Ação de Graças?
أين قضيت بآخر عيد شكر ؟

- onde passou a infância?
- أين قضيت طفولتك؟