onde esteve na última quinta-feira entre 12:00 e as 15:00? | Open Subtitles | أين كنت يوم الخميس الماضي مابين الظهيرة و الثالثة مساءاً؟ |
Diga-nos onde esteve na segunda à noite. | Open Subtitles | أخبرنا أين كنت يوم الاثنين مساءًا |
onde esteve na quinta-feira? - Num encontro. | Open Subtitles | أين كنت يوم الخميس؟ |
Onde estava na quinta-feira, entre as 17:00 e as 21:00? | Open Subtitles | أين كنت يوم الخميس بين 5: 00 و9: 00 مساءً؟ |
Onde estava na segunda-feira às 22:00h? | Open Subtitles | أين كنت يوم الإثنين الساعة العاشرة مساءً؟ |
Onde estavas no sábado passado às 21:30? | Open Subtitles | أين كنت يوم السبت الماضي في الـ9: 30؟ |
Digamos que acreditamos. Onde estavas no dia da morte da Mia? | Open Subtitles | لنقل أننا نصدقك للحظة، أين كنت يوم مقتل (ميا)؟ |
Nota-se. Onde estava na segunda há duas semanas, senhor? | Open Subtitles | أستطيع أن أرى هذا - أين كنت يوم الإثنين الماضي , سيدي ؟ |
Onde estava na noite em que ela desapareceu? | Open Subtitles | أين كنت يوم اختفائها؟ |
Onde estava na noite em que ela desapareceu? | Open Subtitles | أين كنت يوم اختفائها؟ |