"أين نجدها" - Traduction Arabe en Portugais

• onde encontrá-la
• onde a encontrar

Ninguém que nos possa dizer onde encontrá-la.
لا أحد يمكن أن يخبرنا أين نجدها

Sabe, ninguém na vida do Cordero sabe quem é ela e não fazemos ideia de onde encontrá-la.
يبدو أنّ لا أحد في حياة (كورديرو) يعرف من هي، ولا فكرة لدينا أين نجدها.

Só que neste momento, o problema é a filha do Nocenti. Ao contrário do seu amigo de capuz, nós sabemos onde encontrá-la.
أتوقّع الآن أنّ إبنة (نوسنتي) هي المشكلة، على عكس ذو القلسنوة، فنعلم أين نجدها.

Agora, sabemos onde a encontrar.
والآن نعرف أين نجدها

Eu sei onde a encontrar.
أعلم أين نجدها