Estamos a tornar a IA mais poderosa, tentando descobrir como a guiar. Mas onde queremos chegar com ela? | TED | نحن نجعل الذكاء الاصطناعي أكثر قوة، ونحاول أن نعرف كيف نوجهه، ولكن أين نريد التوجه به؟ |
Esperamos que os líderes nos levem onde queremos ir. | Open Subtitles | نحن نتوقع من القادة أن يأخذونا أين نريد. |
Se queremos ser realmente ambiciosos, também precisamos de descobrir como conduzi-los e onde queremos ir com eles. | TED | بل يجب علينا أن نعرف، هل سنكون حقًا طموحين فيما يتعلق بتوجيهها وإلى أين نريد الذهاب بها. |
Reconhecer este conflito permite-nos decidir onde queremos colocar esse equilíbrio. | TED | التعرّف على هذا الضغط يمكننا من أن نقرر أين نريد أن نحقق هذا التوازن. |
Deixe-me mostrar-lhe onde queremos ir, Xerife. | Open Subtitles | دعني أريك إلى أين نريد الذهاب أيّها المأمور. |
Será que é numa vida de espionagem onde queremos criar os nossos filhos? | Open Subtitles | هل أسلوب حياة الجاسوس حقاً هي أين نريد ان نربي أطفالنا؟ |
E se nos perguntarem onde queremos morar? | Open Subtitles | ماذا لو سألونا أين نريد العيش ؟ |
Você ssabe onde queremos ir. | Open Subtitles | أنت تعرف أين نريد أن نذهب |