"أين هو والدك" - Traduction Arabe en Portugais

• Onde está o teu pai
• Onde está o seu pai
• onde é que está o seu pai

Sasha, querida, eu sei que sabes Onde está o teu pai.
أوه ، (ساشا) ، حبيبتي ، أنا أعلم أنك تعرفين أين هو والدك.

Sabes Onde está o teu pai?
هل تعلم أين هو والدك الآن؟

Onde está o teu pai, doce Lieserl?
أين هو والدك يا جميلتي "ليـزا"؟

Sabe Onde está o seu pai?
أتعلم أين هو والدك ؟

Quer saber onde é que está o seu pai, correcto?
تريد أن تعرف أين هو والدك, أليس كذلك؟

Onde está o teu pai?
أين هو والدك ؟

Não sei onde é que está o seu pai.
أنا لا أعرف أين هو والدك