"أين يأخذون" - Traduction Arabe en Portugais

    • Para onde levam
        
    • onde levam os
        
    • onde é que estão a levar
        
    Bonito! Sabe Para onde levam os carros? Open Subtitles هل تعرفون إلى أين يأخذون السيارات
    Preciso de saber de outros lugares Para onde levam essas miúdas. Open Subtitles أرغب أن أعرف إلى أين يأخذون الفتيات
    Para onde levam essa pobre criatura? Open Subtitles أين يأخذون هذه المخلوقة المسكينة؟
    -Para onde levam os prisioneiros? Open Subtitles إلى أين يأخذون أولئك المساجين؟
    Para onde é que estão a levar as tuas coisas? Open Subtitles أين يأخذون هذه الأغراض؟
    E descobre para onde é que estão a levar os corpos. Open Subtitles وأعرف إلى أين يأخذون الجثث.
    Não me interessa Para onde levam as máquinas de voto. Open Subtitles لا يهمني إلى أين يأخذون آلات التصويت
    Para onde levam os homens? Open Subtitles إلى أين يأخذون الرجال؟
    - Para onde levam o meu marido? Open Subtitles -إلى أين يأخذون زوجي؟
    Para onde levam o Victor? Open Subtitles إلى أين يأخذون (فيكتور) ؟
    Para onde levam o Victor? Open Subtitles (إلى أين يأخذون (فيكتور
    Para onde levam o Sayid? Calma! Open Subtitles -إلى أين يأخذون (سعيد)؟
    Para onde é que estão a levar o Dale? Open Subtitles أين يأخذون (دالى)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus