| Doutor, se precisar de algo, queremos ajudar. | Open Subtitles | أيها الطبيب, هل من شئ يمكننا فعلة, نريد المساعدة |
| Olhe, Doutor. - Vai para o ringue? | Open Subtitles | مرحباً أيها الطبيب, هل أنت ذاهب إلى حلبة الجليد؟ |
| A cavalaria está cá, Doutor. Posso incluí-lo no comité de recepção? | Open Subtitles | الفرسان في المخيم أيها الطبيب هل يمكنني أن أشملك في لجنة الاستقبال؟ |
| É onde circula o dinheiro, Doutor. Você dormiu? | Open Subtitles | من حيث يَتدفّقُ المالُ, أيها الطبيب هل نِمتَ؟ |
| Ei, Doutor, ainda vamos demorar muito? | Open Subtitles | أيها الطبيب .. هل سيكون هذا أطول من ذلك بكثير؟ |
| Doutor, ela vai precisar de ser operada? | Open Subtitles | أيها الطبيب , هل ستحتاج إلى جراحة؟ |
| Mas, Doutor, quer realmente torturá-la? | Open Subtitles | ولكن أيها الطبيب هل تريد حقاً تعذيبها؟ |
| Doutor, tem medicamentos? | Open Subtitles | أيها الطبيب, هل حصلت على الأدوية؟ |
| Doutor, queira informar ao Capitao que o senador Chapman do Comite de Defesa, | Open Subtitles | أيها الطبيب هل لك من فضلك , أن تخبر الكابتن "بأنالسيناتور"صامويلتشابمان... مساعدرئيسلجنةالدفاعبمجلسالشيوخ... |
| Doutor. Sente-se bem? | Open Subtitles | أيها الطبيب هل أنت بخير؟ |
| - Doutor, ele está... | Open Subtitles | أيها الطبيب هل هو |
| Doutor, diga-nos, a Cassandra está... | Open Subtitles | أخبرنا فحسب أيها الطبيب هل (كاساندرا)... ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 