| Não quer renascer, Agente Especial Bodner? | Open Subtitles | ألا تريد أن تولد من جديد أيها العميل الخاص بودنر؟ |
| Penso que o que irá encontrar é um pouco mais complicado que isso, Agente Especial. | Open Subtitles | أعتقد بأنك سوف تعثر على شيء أكثر تعقيداً من هذا, أيها العميل الخاص |
| Agente Especial Gibbs, deve haver um modo de resolvermos isto. | Open Subtitles | أيها العميل الخاص غيبس, لا بد أن توجد طريقة لحل هذه المشكلة. |
| - Agente Especial Gibbs... | Open Subtitles | نظن أنه من الممكن أن يكون بريئا. لقد خرج غيبس منذ وقت طويل.. أيها العميل الخاص غيبس, لدينا.. فليتحدث معي أحد ما. |
| A posição em que se encontra é uma de confiança e eu pergunto-lhe, Agente-Especial Strahm: | Open Subtitles | الموقف الذي أنت فيه هو موقف ثقة لذلك أنا أسألك ، أيها العميل الخاص (سترام) هل تعلمتَ أن تثق بي؟ |
| Agente Especial, Agente Especial. | Open Subtitles | أيها العميل الخاص. أيها العميل الخاص. |
| Talvez precise de colocar as suas prioridades em ordem, Agente Especial Gibbs. | Open Subtitles | ربما أنت بحاجة إلى إعادة ترتيب أولوياتك، أيها العميل الخاص (غيبز). |
| Diz "interrogatório" na porta, Agente Especial Gibbs. | Open Subtitles | مكتوب "استجواب" في خارج هذا الباب أيها العميل الخاص جيبز |
| Bonjour. Agente Especial Anthony DiNozzo. | Open Subtitles | صباح الخير أيها العميل الخاص دينوزو |
| Tu conheces-me, Agente Especial Madrugador. | Open Subtitles | أنت تعرفني أيها العميل الخاص المبكر |
| Agente Especial. | Open Subtitles | أيها العميل الخاص. |
| Se precisar, Agente Especial Gibbs, estarei na minha sala. | Open Subtitles | إن كنت بحاجه لي أيها العميل الخاص (غيبس), سأكون بمكتبي |
| Sabe, lembra-me alguém... Agente Especial Gibbs. | Open Subtitles | أنت تذكرني بشخص ما (أيها العميل الخاص (غيبس |
| Agente Especial Fitzhugh, se esse for o seu nome verdadeiro. | Open Subtitles | مرحبا أيها العميل الخاص (فيتزهو) إذا كان هذا فعلا إسمك |
| Preciso da sua ajuda, Agente Especial Franks. | Open Subtitles | أنا بحاجه لمساعدتك أيها العميل الخاص (فرانكس) |
| Agente Especial Lawson, de momento para si, não temos nome. | Open Subtitles | ( أيها العميل الخاص ( لاوسون الى الآن، ليس لدينا أسم لك |
| Agente Especial Minelli, os nossos pêsames. Pode descrever o que sente nesta hora horrível? | Open Subtitles | أيها العميل الخاص (مينيللي)، نقدّم لكَ عزائنا هلاّ وصفتَ لنا شعورك بهذا الوقت العصيب؟ |
| Agente Especial Noh, reconhece a prova H? | Open Subtitles | أيها العميل الخاص (نوه) , هل ميّزت المستند "هـ" ؟ |
| Tu não és o Agente Especial Gordon. | Open Subtitles | أيها العميل الخاص (غوردون) انت لست العميل الخاص (غوردون) |
| Pergunto-lhe, Agente-Especial Strahm, aprendeu a confiar em mim? | Open Subtitles | أنا أسألك ، أيها العميل الخاص (سترام) هل تعلمتَ بما فيه الكفاية لتثق بي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 