| Mãe, se tivesse de escolher entre atomizar antrax ou sarin, Qual seria mais mortal? | Open Subtitles | امي . اذا خيرتي بين الجمره الخبيثه والسايرين ! أيهما سيكون أكثر إبادة وموتا"؟ |
| Qual seria um bom nome Se eu planejava se tornar uma enfermeira mal em uma instituição mental. | Open Subtitles | أيهما سيكون اسم لطيف... .. كان المخطط الأول هو أن أصبح ممرض في مؤسسة الأمراض العقلية. |
| Qual escolhem? | Open Subtitles | أيهما سيكون قراركم؟ |
| Qual escolhem? | Open Subtitles | أيهما سيكون قراركم؟ |
| Qual escolhem? A sua profecia está errada. | Open Subtitles | أيهما سيكون قراركم؟ |
| Qual vai ser mais divertido? | Open Subtitles | أتسائل أيهما سيكون أكثر متعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 