Tão mau, que depois disso as acções da Iodyne caíram seis pontos. | Open Subtitles | ومن سوء الأمر فيما بعد، أن نقصت أسهم (أيودين) بست نقاط. |
Isto põe o Joel Goldman, o Presidente Executivo das Ind. Iodyne, na posição exacta onde ele queria estar. | Open Subtitles | ووضع هذا (جويل غولدمان) المدير التنقيذي لشركة (أيودين)، في الوضعية التي كان يبحث عنها. |
Não há um único avião, ou helicóptero ou K-Harrier que não seja alimentado pelas células de energia da Iodyne. | Open Subtitles | لا توجد طائرة أو مروحية أو ناقلة للمسافات الطويلة... غير مزودة بخلايا وقودية من (أيودين ... ). |
A pilotar este Wittingan reconstruído para as Indústrias Iodyne, o Potts perdeu o controle na segunda volta e acabou como um piloto que não terminou a corrida. | Open Subtitles | وهو يقود سيارة الـ(ويتيغان) المرممة لصالح (أيودين) للصناعات... فقد (بوتس) السيطرة على السيارة ... في اللّفة الثانية، وأقصي من السباق... |
Por inicialmente comprar participações maioritárias da sua própria empresa, a um preço desvalorizado, depois serviu de intermediário para uma fusão com a Sirrus que imediatamente enviaram a Iodyne para o recorde do livro de lucros. | Open Subtitles | أولا بتمكنه من التحكم الكامل بشركته بقيمة مخفضة... ثم قام بالإتحاد مع (سيريس)، مما مكن (أيودين) من دخول كتاب الأرباح للأرقام القياسية. |