"أيٍ منا" - Traduction Arabe en Portugais

• qualquer um de nós

O tipo que te tirou a arma hoje poderia ter disparado contra qualquer um de nós dois.
من أمسك سلاحك اليوم كان بوسعه قتل أيٍ منا

Mais que qualquer um de nós, estudou a força de aceleração.
لقد تعمقت بدراسة قوة السرعة أكثر من أيٍ منا

Mas qualquer um de nós pode de repente cair e morrer.
لكن أيٍ منا كان ليستسلم في البداية

Tu tens um grande ponto cego para ele do que qualquer um de nós.
انتِ تساعدينهُ أكثرَ من أيٍ منا

Isto é maior do que qualquer um de nós.
هذا الأمر أكبر من أيٍ منا