| Pela tatuagem e a cirurgia, não vejo outra explicação. | Open Subtitles | نظراً للوشم والجراحة، لا أرَ أيّ تفسير آخر. |
| Que outra explicação pode haver? | Open Subtitles | قاتل. -أقصد، أيّ تفسير آخر قد يكون هناك؟ |
| Ela ia procurar por qualquer outra explicação além de "coisas que acontecem". | Open Subtitles | لقد كانت تبحث عن أيّ تفسير آخر عدا "البلايا تحدث" |
| Não há outra explicação. | Open Subtitles | ليس هناك أيّ تفسير آخر |
| Não há outra explicação. A sério? | Open Subtitles | أقصد، ليس هناك أيّ تفسير آخر. |
| Que outra explicação existe? | Open Subtitles | أيّ تفسير آخر موجود غير هذا؟ |
| Não há outra explicação. | Open Subtitles | -لا يُوجد أيّ تفسير آخر . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 