| Mais alguma pergunta ou a entrevista acabou? | Open Subtitles | أي أسئلة أخرى, أو ان هذه المقابلة قد انتهت؟ |
| Mais alguma pergunta? | Open Subtitles | أي أسئلة أخرى ؟ |
| Você tem Mais alguma pergunta para me fazer? | Open Subtitles | هل لديكِ أي أسئلة أخرى لي ؟ |
| Acho que não quero responder a mais perguntas suas. | Open Subtitles | لا أظن أنني أريد أن أجيب على أي أسئلة أخرى منك لا تحتاج الى الاجابة |
| Não respondo a mais perguntas sem o meu representante sindical. | Open Subtitles | أنا لن أجيب على أي أسئلة أخرى بدون وجود مندوب نقابتي |
| Alguma outra pergunta deve ser feita ao Procurador-Geral, que a partir de agora vai lidar com este caso. | Open Subtitles | أي أسئلة أخرى يمكن توجيهها إلى النائب العام الذي سيتكفل بهذه القضية من اليوم وصاعدًا |
| Mais alguma pergunta? | Open Subtitles | أي أسئلة أخرى ؟ |
| Mais alguma pergunta, Daniel? | Open Subtitles | - - أي أسئلة أخرى دانيال؟ |
| Caso tenham mais perguntas, falem com o meu advogado. | Open Subtitles | ، إذا كانت لديكم أيها الفتية أي أسئلة أخرى تحدثوا إلى المحـامي الخاص بي |
| Por favor, não faças mais perguntas. | Open Subtitles | من فضلك لا تسالي أي أسئلة أخرى. |
| Tudo bem, se não tiverem mais perguntas, eu gostava que conhecessem o nosso próximo sucesso. | Open Subtitles | حسناً , هل لدى أحدكُم أي أسئلة أخرى ؟ الأن أريدكُم أن تلتقوا مع مُستقبلنُا الجديد... |
| E não respondo as mais perguntas até saber que tu também não és. | Open Subtitles | أي أسئلة أخرى حتى أعلم أنك لست هو أيضا. |
| - Sem mais perguntas, Meritíssimo. | Open Subtitles | ليس لدي أي أسئلة أخرى ؛ حضرة القاضي |
| Ele não te fará mais perguntas. | Open Subtitles | انة لن يسأل أي أسئلة أخرى. |
| Alguma outra pergunta? | Open Subtitles | أي أسئلة أخرى ؟ |
| Têm outras perguntas? | Open Subtitles | ألديك أي أسئلة أخرى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 