Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أي أشياء" - Traduction Arabe en Portugais
-
Que coisas
-
Quais coisas
-
Que tipo de coisas
| Que coisas más? | Open Subtitles | حسناً ، أي أشياء سيئة ؟ |
| Que coisas fantásticas? | Open Subtitles | أي أشياء كبيره ؟ |
| Que coisas más? | Open Subtitles | أي أشياء سيئة ؟ |
| Que coisas? | Open Subtitles | عن أي أشياء تتكلمين ؟ |
| Quais coisas? | Open Subtitles | حفظ أي أشياء ؟ |
| - Que tipo de coisas? | Open Subtitles | أي أشياء بالضبط؟ |
| Que coisas? | Open Subtitles | أي أشياء ؟ |
| - "Que coisas?" | Open Subtitles | - "أي أشياء"؟ |
| Que coisas? | Open Subtitles | أي "أشياء"؟ |
| Que tipo de coisas? | Open Subtitles | أي أشياء تقصدين؟ |