"أي احتمال" - Traduction Arabe en Portugais

    • Alguma hipótese
        
    Alguma hipótese de o tiro ter sido acidental? Open Subtitles أهناك أي احتمال أن تكون الطلقات غير مقصودة؟
    Alguma hipótese de os restantes seis reactores demorarem mais tempo a encerrar? Open Subtitles هل هناك أي احتمال أن يكون هذا خطأً؟ هذه الستة مفاعلات الباقية سيأخذون وقتاً أطول للإغلاق
    Alguma hipótese de deixares de pensar nela? Open Subtitles هل هناك أي احتمال أن تتمكن من التوقف عن التفكير فيها؟
    Alguma hipótese de o Chambers estar a fazer alguma coisa ilegal? Open Subtitles هل من أي احتمال أنه كان يمارس عملاَ غير قانوني ؟
    E agora ele quer sair. Alguma hipótese de este tipo ser um espião? Open Subtitles والآن يريد الإنسحاب أي احتمال بأن يكون هذا الرجل جاسوس؟
    Alguma hipótese de eles poderem ter estado por aqui? Open Subtitles هل هناك أي احتمال بوجودهم هنا؟
    Haverá Alguma hipótese de outro alguém o ter feito, e me ter incriminado? Open Subtitles هل هناك أي احتمال ... ان يكون قد قام بها شخصاً ما و جعلها تبدو كأنني أنا من أرتكبتُها؟ ...
    Alguma hipótese de ela safar-se? Open Subtitles أي احتمال أنها ستنجو؟
    Janet, há Alguma hipótese de ser uma chuva de lixo programada? Open Subtitles جانيت)، أهناك أي احتمال أن تكون هذه عاصفة قماميّة مجدولة؟ )

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus