Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أي حقائق" - Traduction Arabe en Portugais
-
Quais factos
-
Que factos
| Quais factos? | Open Subtitles | أي حقائق |
| - Quais factos? | Open Subtitles | - أي حقائق ؟ |
| - Quais factos? | Open Subtitles | - أي حقائق ؟ |
| - Que factos tem? | Open Subtitles | بالضبط أي حقائق لديك ؟ |